Antes de começarmos a falar do assunto, já fica aqui o aviso: IMDb não pode ser considerado uma fonte confiável para produtos ainda não lançados.
Dito isso, muitos sites têm noticiado atualizações no IMDb, relacionadas aos dubladores (vozes originais) e mo-caps de Resident Evil 4 Remake. De acordo com o site, por exemplo, Nick Apostolides reprisará o seu papel como Leon S. Kennedy. Já Nicole Tompkins (Jill Valentine no Resident Evil 3 Remake e Daniela Dimitrescu em Resident Evil Village) foi listada como Ashley Graham.
O chute em Nick Apostolides foi bem certeiro e seguro, já que ele foi o Leon no Resident Evil 2 Remake e na série de animação, RESIDENT EVIL: No Escuro Absoluto. Outro chute de segurança foi feito, com Joe Thomas listado como o Presidente Graham, sendo que Joe também fez o personagem na animação citada anteriormente.
Outros chutes foram mais ousados: Lily Gao foi a atriz de Ada Wong no filme live-action Resident Evil Bem-Vindo a Raccoon City, e já faz um tempo que tem o rumor de que Lily teria sido a voz de Ada no Remake de Resident Evil 4. Não se sabe, no entanto, onde começou este rumor de Lily como Ada no game. Já o ator e dublador espanhol Salvador Serrano foi listado como a voz de Luis Sera (no Remake, Luis Serra), possivelmente por causa de seu extenso currículo na área.
Albert Wesker também aparecia como personagem listado e confirmado no game, mas, por alguma razão, seu nome desapareceu de lá. Talvez o ator listado tenha solicitado a remoção à plataforma? Constava que o responsável por sua voz seria Connor Fogarty, que foi o dublador do personagem no segundo capítulo de RE no multiplayer Dead By Daylight. Mais um chute seguro.
Agora a coisa começa a ficar cômica: apareceu na listagem um “Alex Aniel”, que seria a voz de um habitante do vilarejo. O problema é que Alex não é ator e nem dublador. Na comunidade internacional de Resident Evil, ele é conhecido como cvxfreak e recentemente lançou um livro (biografia não-oficial) da franquia. O Resident Evil Database, inclusive, já entrevistou Alex. Obviamente que ele já confirmou que isto não é verdade, né?
Só para dar mais contexto a como o IMDb não deve ser levado como uma fonte confiável para o que ainda não foi lançado, vamos falar de Resident Evil Village. Na época, antes de Lady Dimitrescu ter o seu nome revelado oficialmente, especulava-se que ela seria, na verdade, Alex Wesker. E a atriz e dubladora Mary Elizabeth McGlynn apareceu listada no IMDb como responsável por sua voz. Lembrando que McGlynn foi a voz de Alex no Resident Evil Revelations 2 e, mais recentemente, no multiplayer Resident Evil Resistance. Além de Alex, também foi listado o personagem Daniel Fabron (também do Resistance) e um tal de Alan R. (que sequer existe).
A questão é que qualquer pessoa pode editar o IMDb. É claro que, depois que o game for lançado, todos os nomes estarão listados corretamente, mas, neste momento, em que o hype tem alimentado rumores e teorias, não dá para levar a sério.
 de Resident Evil 4 Remake. Dá pra confiar?){kind=link}